Esta tarde, cuando venía de la oficina, un borracho me detuvo en la calle. No protestó contra el gobierno, ni dijo que él y yo éramos hermanos, ni tocó ninguno de los innumerables temas de la beodez universal. Era un borracho extraño, con una luz especial en los ojos. Me tomó de un brazo y dijo, casi apoyándose en mí: "Sabés lo que te pasa?… que no vas a ninguna parte". Otro tipo que pasó en ese instante me miró con una alegre dosis de comprensión y hasta me consagró un guiño de solidaridad.
Pero ya hace cuatro horas que estoy intranquilo, como si realmente no fuera a ninguna parte y sólo ahora me hubiese enterado.
extracto de " La Tregua ", de Mario Benedetti (1960)
3 comentarios:
O trecho, que não conhecia, é muito belo. Aquele que está intranquilo, não devia estar. Quem parece não saber o seu caminho, vai no fim encontrá-lo - talvez por acaso. Basta que tenha procurado sem o encontrar.
Abraço.
Que somos, de donde venimos...
A donde vamos....
Las evidencias no han reposado desde el origen de la humanidad, que verdad tan compleja ,y pasa el tiempo , y el ser humano sigue sin darse cuenta hacia donde va, aquel amigo, el borracho, tuvo un momento de lucidez equiparable al que llegan a tener los iluminados ,que no por serlo ,tienen la
exclusividad.
Existe un refrán popular mexicano alusivo al tema, es el siguiente :
"Pa' que tanto pinche brinco ,estando el suelo tan parejo"
Te dejo un fraternal abrazo gorrión, ya veo que tienes una colección muy selectiva e interesante de excelentes temas. Te felicito!!
Tu amigo
Tino
Publicar un comentario