lunes, 22 de octubre de 2007

lágrimas ( dedicado con todo mi cariño a Luo)

“ Lascia ch´io pianga “
Ária , 2º acto de la ópera “RINALDO” (1711) - Georg Friedrich Händel
Dicha ária la hizo famosa el más famoso de los castrati : Carlos Broschi “Farinelli”
Sólo tenéis que cerrar los ojos y escuchadla y entenderéis por qué es imposible no emocionarse ante tantísima belleza .
Existen muchísimas versiones pero a mí me gusta especialmente la que a continuación podréis disfrutar , cantada por el contratenor brasileño Edson Cordeiro.

La letra dice lo siguiente :

Déjame que llore
mi cruel suerte ,
y que suspire
por la libertad.
Que el dolor rompa
estas cadenas,
de mis martirios
sólo por piedad.

Lascia ch´io pianga
mia cruda sorte,
E che sospiri
la libertà.
Il duolo infraga
Queste ritorte,
De ´ miei martiri
Sol per pietà.






share your files at box.net

2 comentarios:

alberto dijo...

De quien es la foto?

La canción es muy apasionada.

Me ha gustado mucho.

gorrión dijo...

el de la foto soy yo....cuando a veces leo lo que me dejas escrito....jajajajajajaj! Un abrazo!